包皮炎可能通过性接触传染给女性，导致女性出现外阴瘙痒、分泌物增多、异味等症状。治疗需双方同时进行，男性使用抗菌药膏如红霉素软膏、克霉唑乳膏，女性可使用阴道栓剂如甲硝唑栓、克霉唑栓，同时注意个人卫生，避免性生活直至痊愈。

1、包皮炎传染给女性的症状主要包括外阴瘙痒、分泌物增多、异味等。这些症状通常由细菌或真菌感染引起，可能伴随疼痛或灼热感，严重时可能出现尿频、尿急等泌尿系统症状。

2、治疗包皮炎传染给女性的方法需要双方同时进行。男性患者可使用抗菌药膏如红霉素软膏、克霉唑乳膏，每日涂抹患处，连续使用7-10天。女性患者可使用阴道栓剂如甲硝唑栓、克霉唑栓，每晚睡前使用，连续使用7天。

3、个人卫生是预防和治疗包皮炎传染的关键。双方应每日清洗外阴，避免使用刺激性洗液，选择棉质内裤并每日更换。治疗期间避免性生活，以免交叉感染或加重症状。

4、饮食调理有助于提高免疫力，促进康复。建议增加富含维生素C的食物如柑橘类水果、草莓，以及富含锌的食物如坚果、瘦肉，避免辛辣、油腻食物，减少烟酒摄入。

5、心理疏导对治疗过程也有积极作用。患者可能因症状感到焦虑或尴尬，家属应给予理解和支持，必要时可寻求专业心理咨询，帮助患者保持积极心态，配合治疗。

包皮炎传染给女性的症状和治疗需要双方共同重视，及时就医并严格遵循医嘱，保持良好的个人卫生习惯和健康的生活方式，才能有效控制病情，防止复发。